來自西方的騎士瑞德和他的僕人艾可,抵達林恩城時發現馬上長槍比武大會已經落幕。佳餚已被吃完,好酒已被喝光,餘下的就只有一片狼藉——那原本在風中飄揚的彩旗落在地上,被踐踏得變成泥色。骯髒的野狗低著頭,搜索著人們啃剩的殘骨肉碎。
「該死的!完了,完了……」瑞德騎在他的馬上,一面搖頭一面呢喃。
艾可就安慰他說:「不可惜不可惜!這種比賽不是已經落伍了嗎?現在可是火槍和大炮的時代了。」
但瑞德長長嘆了口氣:「正是因為這樣,我才想要參加啊。」
艾可一臉莫名其妙,顯然並不明暸主人的心意。瑞德就白了這好心——但思慮單純的僕人一眼,然後就踢了踢馬肚子,調頭向以落日為背景的旅店走去。
—完—
——馬丁.凡特斯
※ ※ ※
盧卡.迪雅爾斯記得那是一個夢——
夢裡,他盤腿坐在河邊的樹蔭下,悠閒地讀著馬丁.凡特斯的小說。
騎士瑞德的僕人——艾可就在他身旁,兩手托著頭埋怨道:「主人的想法真是太難捉摸。」
盧卡回應道:「我並不這麼認為!」
艾可不悅的瞪著盧卡:「難道你就明白他嗎?」
「當然,我覺得前文已經說得很清楚了。」盧卡將書闔上,放到肚子上,然後躺到草地上:「瑞德是在惋惜生活中種種事物,都因時代變遷而不再復見。因此他想把握機會,好好感受那些可能終將消失、無法再次體驗的東西。」
艾可悶哼一聲,指著盧卡說:「你犯規,我第一、三章都沒機會出場,怎可能了解得那麼清楚?」
盧卡哈哈大笑——他身為讀者,視角比角色廣闊得多,實在是佔了便宜。然後他轉話題道:「不知道馬丁甚麼時候才會有新作?」
艾可聳聳肩:「我怎麼曉得?不過要是你願意,那就幫他寫啊。」
盧卡說:「由我來寫,那就不是馬丁.凡特斯的作品了。」
「你將筆名改成馬丁.凡特斯就好。」艾可說完,盧卡便從夢境裡醒過來。
※ ※ ※
這天午後,身為家庭教師的盧卡,在安賽爾男爵家教授完幾個孩子,又吃過午飯後,就去到城西拜訪綠原出版社的老闆——萊爾.萊勒。本來正在坐在辦公桌後看稿子的萊爾,見到盧卡就馬上放下手中的工作,站起來向他打了招呼,又為他拖來一把扶手椅。萊爾和盧卡算得上是朋友,不過待之總是有點客氣,盧卡覺得原因是自己的家庭背景——他的堂兄就是當今外務大臣——伊恩.迪雅爾斯,利華斯公爵。當堂弟的他雖非其直系家族成員,但還是往往能夠輕易獲得他人的敬重。
盧卡早已習慣這種態度,就大大方方的坐下來道:「萊爾,請你務必幫我一個忙。」
萊爾微笑著攤攤手:「你就儘管說,希望我真的能夠幫到你。」
盧卡於是就道:「安賽爾男爵想要辦一個文學聚會,想要邀請一些作家來參加。他知道我和你相熟,因此這件事就很自然地落在我頭上了。」
萊爾問:「你的意思是想我幫男爵邀請作家們?」
盧卡點點頭:「就是這樣。」
萊爾笑瞇瞇的:「得到男爵的邀請會是大家的榮幸,那麻煩你給我名單?」
盧卡於是把名單唸了出來,其中一個名字安排在最後面——B.班德利。然後萊爾就「噗」地笑出聲來了,盧卡知道他為甚麼會是這樣的反應—— B.班德利其實就是盧卡,這是他出詩集時用的筆名。
萊爾又發出「嘖嘖」的兩聲:「恭喜你,得到男爵的欣賞。」
盧卡聳了聳肩,一臉無奈的道:「可他又不知道我就是班德利。」
世上知道盧卡有在寫詩,並以筆名發表的就只有幾個人——他姐姐茱莉亞、萊爾和他的兩個助手,以及自己的三個朋友。之所以隱瞞著,是因為貴族圈子中有個觀念,就是「文藝創作是件做來向人獻媚的事」。就如同廚師要遷就食客的口味、裁縫要迎合顧客的需求,貴族人家可不屑用筆墨來娛樂平民。
不過盧卡覺得這是自欺欺人的想法——在這時代貴族已經不能夠光依靠地租來養活自己,都得搞些甚麼生意來賺錢。或織造、或畜牧、或礦產……無論是做甚麼都好,都無法否定產品會賣到平民手上。因此,盧卡覺得賣文一點也不丟臉,只不過圈子中人,始終還是不接受貴族子弟當作家。為免招人話柄,他於是起了個筆名,隱瞞著詩人的身份。
萊爾問:「那麼你不參加聚會了嗎?」
「我參加,只不過是以盧卡.迪雅爾斯的身份去。」盧卡模擬著聚會的情況:「哇!你就是散文家某某先生啊!我是你的忠實讀者,很高興能和你見面!」說完他就惡作劇式的吐了吐舌。
萊爾說:「這是個演技的考驗。」
盧卡苦笑著將頭髮向後撥:「不過我也確是個讀者啦,我不是只寫不讀的那種人。」
然後他想起夢中的馬丁.凡特斯,那是個有趣的夢,因為那裡面通通都是假的——他從來沒在現實中看過一本關於騎士瑞恩的小說——世上並沒有這本書,沒有這個作者,可在夢中卻那麼真實。他甚至還記得書中的句子,記得騎士瑞恩的惋惜之情,記得僕人艾可的大惑不解,記得自己是如何想期待作者的新作。他覺得如果世上真有馬丁凡特斯的存在,那會是件很好的事。
接著他又和萊爾聊了一下各種瑣事——由安賽爾男爵家的孩子,到新近出版的小說,還有風俗監管隊的動向等等……然後就回家去了。
※ ※ ※
王子決定向艾莉絲坦白:「其實我並不是羅恩,我是他孖生弟弟羅莫。」
艾莉絲一臉不可置信,搖搖頭道:「怎麼可能?羅恩死了……你……他……」
記得當時她和侍女一起在塔樓上,透過窗戶看著未婚夫——王儲羅恩的馬隊的來到廣場之上。這時,羅恩忽地從馬背滑下來了,四周的士兵一團亂。緊接著,眼利的侍女就青著臉的告訴她——小……小姐!殿下的背上插了一根箭!
看著面前這張熟悉的臉,血色從艾莉絲臉上褪去:「當時被殺的確是羅恩?」
王子垂下眼簾:「是的,只是為免做成恐慌,父王於是對外宣稱死的不是王儲,而是二王子羅莫——亦即是我。」
※ ※ ※
又是在河邊,同一片草地。盧卡手捧著馬丁.凡特斯的小說,讀到二王子自揭身份,可後面的書頁卻是一片空白。他於是咕嚕道:「這分明沒寫完啊。」
坐在他身邊的艾莉絲就說:「是啊,因此我現在沒事做呢。」
盧卡問她:「那你打算怎樣做?會和羅莫解除婚約嗎?」
艾莉絲的臉沒有半點感傷,仿佛故事與她無關:「我怎會知道呢?我和你一樣在等結局。」
盧卡闔上書本,用書角指向她:「但那是你的事情。」
艾莉絲抬起下巴:「我說不知道就不知道,又或者,你可以幫忙把劇情編下去。」
盧卡說:「我又不是是馬丁.凡特斯。」
接著艾莉絲就不耐煩的站起來,雙手插著腰:「筆名不是隨便改就行了嗎?你說你是馬丁.凡特斯,那你就是馬丁.凡特斯!」
沒來得及思考該怎麼反駁她,這時夢又完了。
※ ※ ※
安賽爾男爵舉辦文學聚會的那天,所有被邀請的作家都應邀到其府第了。當中包括詩人B.班德利——以盧卡.迪雅爾斯的身份混在貴族賓客之中,而長他十歲的姐姐茱莉亞——霍特男爵夫人亦有出席。
「坦白說,市面上能讓淑女讀的書實在不多呢。詩歌還有些選擇,但小說的話……」茱莉亞用手比了比席間的幾位小說家:「就只有在座幾位的作品能大雅之堂。」
小說家們感謝了夫人的讚賞,然後其中一個名叫約瑟夫的就道:「因為作家都出身民間,雖均是識字之人,不過當中不少其實也粗鄙之人而已。」
茱莉亞向弟弟笑了笑,然後回應約瑟夫道:「我最接受不了的,就是書中人物動不動就大打出手,仿佛武力可以解決一切問題。」
安塞爾男爵點點頭:「那麼寫根本不現實,禁止私鬥的政令下來都多少年了?何況男兒的熱血本就應灑在戰場之上,而不是街頭巷尾。」
約瑟夫連連稱是,又道:「文人就該有文人的樣子,作品所表達的應該是心靈的深刻,而不是其膚淺的一面。」
聽著這些對話,盧卡就想——在大家的眼中,馬丁.凡特斯的小說會是令人激賞,還是不忍卒讀?不過他馬上又嘲笑起自己來了——明明就是假的、不存在的作品,又能夠有甚麼評價可言?不過他仍然記得瑞德,記得艾可,記得羅莫和艾莉絲……
這時,茱莉亞打斷了他的思緒:「盧卡,我見你一臉嚴肅的似乎在想甚麼,不和我們分享一下嗎?」
虛無飄渺的夢境當然不是合宜的話題,他於是道:「我對小說並不是很了解啦,平常多是讀詩。不過,如果優質的小說能在上流社會流行起來,我覺得那會是件令人感到欣慰的事。反之,若是被如洪流般的劣質作品掩沒,那實在非常可惜。」
約瑟夫長嘆一聲:「不過市場是殘酷的,縱使早年政府有風俗整肅的行動,但文壇始終都是有一股向低流的風氣。」
坐在約瑟夫身邊的詩人巴萊特簡潔的說了一句:「人性就是如此?」
盧卡回應道:「律法只是治標不治本,人性的弱點也只有人性本身才能將之克服。」
巴萊特笑笑:「這令人樂觀不起來呢。」
「文學的強大,就在於它潛移默化的力量。只要有人開始的話,不是沒有希望。」盧卡說。
眾人之後將話題轉到詩歌上,又享用了男爵提供的茶點,然後聚會就這樣結束了。和大家道過別後,盧卡乘茱莉亞的順風車回迪雅爾斯斯府。
在路途上茱莉亞向他說:「盧卡,你有沒有考慮過寫小說?」
盧卡回應道:「很久以前有想過,不過發現自己想到的題材都很悲傷,覺得不太好也就作罷了。」
茱莉亞笑笑:「這令我很驚訝呢!我在印象中你一直是個積極樂觀的孩子。」
「還『孩子』?我已經快三十歲了啦,都教別人的孩子去了。」盧卡回想著過去——他的人生算是挺順暢的,雖然和父親處得不是很好,但哥哥、姐姐都很疼他,而母親也很愛她這個小兒子,從她那裡他知道了很多舊事。例如——她出身於瓦雷家族,弟弟卡薩.瓦雷,拉布爾伯爵,就是曾經在舊都德瑞勒,和萊奧基特公爵劫持親王、發動叛變和王家對抗的人。事敗後,幾乎整個瓦雷家的人都被處斬。就除了她還有另一個妹妹,因為已嫁入其他貴族家庭,而被饒了一命。
說到故事,盧卡就會想起這類的東西。
然後茱莉亞說:「就是觸動人心,才會令人悲傷,我覺得這樣的題材沒有甚麼不好。」
盧卡想起騎士瑞德,他在為各種消逝的事物而嘆息。而艾莉絲也有為未婚夫的死而復生、生而復死而悲慟吧。至於羅莫的心情……盧卡還不是很清楚,因為馬丁.凡特斯沒寫下去。一眾角色之中最快樂的,他覺得可能是僕人艾可。
茱莉亞輕輕的拍了一下弟弟的肩:「除了捧著茶杯批評之外,我覺得有更實在的事在等著你去做,而那是我所做不來的。」
※ ※ ※
一個充滿生氣的早晨,又在繁華的多爾城開始。沉重的城門被成排士兵合力推開,然後身上掛著幾個大錢袋的稅吏就大搖大擺的來到門前,要開始一日的工作。門外,帶著貨物的外地人已在外面排成了隊列,在最前面的是個金髮的少年……
※ ※ ※
「搞甚麼啦?就只有這一點點?」盧卡翻著書,發現整本書差不多都是白紙。作者就只是開了個頭,一個段落還沒寫完,然後就沒了。
這時有一把聲音自後面傳來:「沒囉,才不要白白給你看呢。」
坐在草地上的盧卡轉頭望去,見到的一個十幾歲出頭的男孩子。盧卡問他:「你是誰?」
男孩子就回應道:「『少年』。」
盧卡不解的皺起了眉頭。
男孩子就指指書頁道:「城門外排最前面的金髮少年。」
盧卡這明白了,可是覺得這樣稱呼他很奇怪,於是問:「你叫甚麼名字?」
少年攤開雙手,一臉不在乎的樣子:「書裡沒寫的話,那就即是沒有啊。」
盧卡咕嚕道:「你們也太愛為難我了。」上次是一問三不知的艾莉絲,今次是連名字也沒有的少年。
可少年卻蹲下來,湊近盧卡道:「你才為難我啊,為甚麼不寫下去呢?」
「我?」盧卡指著自己:「為甚麼是我?」
少年說:「因為是你想讀下去啊。」
盧卡覺得少年真是無賴:「那馬丁.凡特斯呢?他才是作者吧!你們怎可能要求我這個讀者來寫?」
少年笑出聲來,然後用食指點了盧卡的額頭:「你在傻甚麼啊?真的相信世上有馬丁.凡特斯這個人?」
盧卡這才猛然想起——這是個夢。
少年又站起來,往後退了兩步:「除非盧卡你選擇成為馬丁.凡特斯,否則現實世界中根本不會有這個人存在。」
盧卡抬頭望著少年:「那你們呢?」這個「你們」包括瑞德、艾可、羅莫,還有艾莉絲。
「當然也是不存在。」少年說完就轉身離去,在遠方——河堤邊,另外幾個人的身影在等著他。
盧卡伸出手向對方叫道:「等等!」
但少年沒有理他,然後消失了。
※ ※ ※
綠原出版社內,盧卡向萊爾敘述了聚會的經過。後者聽得很是津津有味,還問了好幾個問題。盧卡於是就道:「萊爾,你為何不也一起參加聚會呢?我相信男爵會很歡迎你。」
辦公桌後的萊爾笑著翻翻眼:「我敢說,我去了的話作者們都不會說實話。」
「為甚麼?」盧卡問。
萊爾回應道:「在他們眼中,出版社老闆是市儈商人,而不是文人。盧卡,作者中就只有你最看得起我。」
盧卡接受這個說法,抿嘴而笑。
「不過我不否認我是市儈的。」萊爾將雙手放在肚皮上,抬頭望向高處,一副感慨的樣子:「又或者說,我只是很努力地讓自己的事業,在不斷變化的時代生存下去。這並不比寫作簡單,真的。」
盧卡想起早年風俗整肅的事——當時國王一聲令下,就一堆內容含有色情、暴力、異端思想的書被銷毀了。盧卡並不完全反對這個行動,如在聚會中所言——他討厭劣質作品,不過他始終認為人性的問題,是無法用統治者的打壓來解決的。而至今,風俗監管隊仍然在插手民間的出版事務,或要求這篇文章改寫,又或是那本書禁售,給了各出版社不少麻煩。
盧卡道出了這個想法,又云:「其實在這個圈子中,到底誰是贏家?」
「我覺得我不是,就一直怕讀者不賣賬,其實很可憐。」萊爾說完就裝出打冷顫的樣子。
盧卡問:「所以讀者贏了?」
萊爾說:「讀者敵不過法令。」
「可法令也贏不了人性。」盧卡向後靠,深深地埋在扶手椅中。
萊爾聳肩:「那麼站在高處批評的貴族們就最威風了吧?」
盧卡也跟著聳肩:「但他們想找本看得上眼的書都很艱難。」
然後就是一輪沉默,足足好幾分鐘,最後是萊爾的乾笑聲打破了靜寂:「我的好朋友!你開出了一道難題!」
「我會當你的這句話是恭維。」然後盧卡話題一轉:「你有沒有聽過馬丁.凡特斯這個名字?」
萊爾好奇的眨了眨眼:「是甚麼人?」
「也許是個小說作家。」盧卡知道這麼問實在很傻,不過他所想要的,或許就是讓萊爾來確認——他真的就只是發了幾個怪夢。
「我沒聽說過這個人。」萊爾說時沒有半點猶疑:「叫馬丁的人很多,但『凡特斯』這個姓從來沒有聽過。」
盧卡輕咬著姆指,點了點頭。
接著萊爾就問:「是哪個新進作家嗎?男爵介紹給你認識的?」
盧卡搖搖頭,張口放開手指:「不,既然你也這麼說,那世上就根本沒有這個人了。」這是當然的,因為那只是夢。
萊爾滾滾眼珠以示他的不解,但同時攤開雙手表達他並不在意他的古怪一面。
盧卡向他笑笑:「沒甚麼,我只是想像到人生的另一個可能性。」他頓了一頓才尊重的說:「我或許會試著寫寫小說。」
萊爾驚訝的瞪大眼睛:「我還以為你只想寫詩呢!」
「就想試試新事物嘛。」盧卡這樣隨便說,因為他可不好意思承認——自己竟然在乎幾個無稽的怪夢,在乎幾個不存在的角色所出的主意——
「要是你願意,那就幫他寫啊!」
「你將筆名改成馬丁.凡特斯就好。」
「又或者,你可以幫忙把劇情編下去。」
「你說你是馬丁.凡特斯,那你就是馬丁.凡特斯!」
「為甚麼不寫下去呢?」
「除非盧卡你選擇成為馬丁.凡特斯,否則現實世界中根本不會有這個人存在。」
他們用不同的句子,表達出同一個意思——
去!去成為馬丁.凡特斯!你可以不止是家庭教師盧卡.迪雅爾斯,也不只是神秘詩人B.班德利,你還可以是小說家馬丁.凡特斯!
盧卡覺得這很可笑,卻無法忽視內心的波動:「萊爾,你會不會覺得我很傻?如果我說……我想開闢一條令大家都會贏的路。」
萊爾先是沉默,然後道:「傻和勇敢我覺得是差不多的事。」
盧卡問:「那我可以當你讚我勇敢嗎?」
萊爾點點頭:「可以。」
※ ※ ※
河畔的草地上,盧卡躲在樹蔭下,手捧著一疊白紙,思索著他的第一部小說應該寫些甚麼。是該先讓少年擁有一個名字,還是讓艾莉絲和羅莫有個了斷?盧卡甚麼都想寫寫,猶豫不決。這時緩慢的馬蹄聲只後面傳來,他轉頭一看,見到的是一名騎在白馬上的中年高雅騎士。
「來,寫下我的故事。」騎士毫不客氣的說。
盧卡疑惑的看著來者:「請問你是……」
騎士用姆指指著胸膛:「瑞恩,騎士瑞恩。既然我已報上名字,你亦應有所表示吧?」
於是盧卡笑了笑,站起來向對道:「你好,我是馬丁.凡特斯。」
騎士揚了揚眉,沒有說話,就只是俯身向作者伸出了友誼的手。
※ ※ ※
「你們創作了我,而我又創作了你們。」
後來,馬丁.凡特斯的小說裡面,書名頁上都印了這句子。
沒有留言:
發佈留言