五．雙生幻夢

　　「史丹霍特先生！在嗎？」

　　迷迷糊糊之中，卡維爾聽到房東太太的聲音。是夢嗎？不，好像不是……現在幾點了？他微微睜開眼睛，見四周仍然明亮。這麼要不就是上午，要不就是下午——這似乎是廢話，總之，傍晚還未到臨。

　　「史丹霍特先生！」接在後面的是輕輕的踢門聲。

　　卡維爾從床上起來，急急穿上鞋子，就向門口衝去。門一打開，就見到端著餐盤、騰不出雙手來的房東太太。盤上有一碗大大的炖菜、半根香腸，以及兩個小圓麵包。看到這個份量，卡維爾知道這是午餐，那現在大概是一點左右吧。

　　卡維爾讓出路來說：「晚了開門很抱歉，我剛才睡著了。」

　　房東太太就走進他房間，將餐點放在小桌上道：「先生你總是作息不規律，我也早就習慣了。」

　　說的也是——自從搬到這房子的三樓生活，至今已經渡過了六年。作息不規律就是他的規律——卡維爾．史丹霍特向來如此。

　　房東太太轉身就要離開，卻又道：「不過習慣歸習慣，我還是勸你像個正常人般早睡早起，在夜裡好好的一覺睡到天亮吧，樓下的戴達先生說偶爾會在半夜聽到你的腳步聲。」

　　卡維爾感到不好意思，但另一方面，他並不打算改變。他總是覺得，要是活得像個銀行職員般一板一眼，有如任性小童般的靈感就會捨他而去。身為一個畫家——不想只是像個工匠般重複勞作，而想要創造獨特藝術的一個畫家，他得隨時跳起來好去捕捉靈光乍現的瞬間，同時，又可以隨時睡著以養精蓄銳。

　　房東太太剛走，門還沒關上，戴達先生就來了，他遞起手說了聲「嗨」，就擅自闖進來了，為卡維爾添了幾分緊張。卡維爾回了他一聲早，假裝房東太太根本沒向他說過「半夜的腳步聲」這件事，然後默默的低頭用膳。

　　戴達不客氣的拉開椅子坐下來，說：「史丹霍特先生，我昨天在畫廊見到你的畫——那幅《偶遇》。」

　　這是戴達第一次談到卡維爾的畫作，令卡維爾既是驚喜，又是慌張：「啊啊……恐怕令你見笑了。」

　　戴達其貌不揚，但笑容卻很溫暖：「不，我很喜歡那幅畫——紳士不經意的抬頭，猛然見到令自己一見鍾情的淑女，那真是非常感人的一幕。」

　　「那畫的是我的夢想。」卡維爾三十二歲了，但目前仍然單身。

　　「我也一樣，希望終有一天會遇著令自己一見著迷的女子。」戴達頓了一頓：「不過我會為對方著迷，可對方不見得就會喜歡我呢！」他補充一句：「我太普通了。」

　　卡維爾說：「你並不平凡，我聽房東太太說過——你將家業的繼承權讓了給弟弟，然後就自己搬出來住並開創自己的事業，我很佩服你這種人。」

　　戴達高興的收下了這段話，道：「我也很佩服你的才華，可惜住的地方小，沒能把你的畫買下來。」

　　卡維爾租了兩個房間，一間用作寢室兼起居室——即是他們現在身處的地方，而旁邊的一間則是工作室。而住他樓下的戴達只租了一間房，對單身漢來說空間算足夠，但也不是大到想放甚麼就放甚麼。

　　戴達接著說：「我可以斗膽發個請求嗎？」

　　卡維爾問：「是甚麼？」

　　戴達用誠懇的目光望著畫家：「我想多點前來拜訪，看看你畫畫，和你聊聊天，可以嗎？」

　　卡維爾受寵若驚：「當然可以！我隨時歡迎你！」

　　「會不會阻著你睡覺？」戴達似乎很了解卡維爾的習慣。

　　卡維爾有點尷尬的聳聳肩：「不會，我隨時都可以起來，一點問題也沒有。」

　　戴達掛上燦爛的笑：「不阻你用餐了，再見。」然後就離開了。

　　卡維爾聽到房東太太在樓下問戴達：「去工作了嗎？」

　　戴達說：「是的。」

　　然後卡維爾就靜靜的吃完他的午餐，將盤碗放到門外的小几上。他也應該工作了——新的一幅畫才剛剛開始，他想乘著這把對新鮮事物的衝勁，趕上一個進度。然而，他現在又好想作個夢，於是又再躺到床上，閉上眼睛。

　　話說從十幾歲時起，卡維爾就總是夢見那個女孩——不，不應說是「夢見」那個女孩，而是在夢中，他「就是」那個女孩……

　　羅莎林德睡醒了——現在幾點？她轉頭看看睡房裡那個非常惹人注目的座地大鐘，見到現在是兩點。當然是下午兩點而不是半夜兩點，若是在半夜根本就黑到看不到指針啊。她坐起來呼喚她的女僕美琪，美琪就馬上來了，為她服侍的這位小姐換上家居服。

　　羅莎林德問：「我應該洗個臉嗎？」

　　美琪就回應說：「我覺得不需要，小姐你才睡了一個小時，臉上很乾淨。」

　　才一小時嘛，羅莎林德不知道這算是好事還是壞事。說來話長——羅莎林德．萊德自小就患有一個毛病，就是忽地會覺得很睏，不論是在甚麼場合、狀態，都會立馬「砰」的一聲倒下來睡著。年紀尚小時，家人還以為只是嬰兒時期的睡眠習慣改不掉，長大了就會好，結果她就一直這樣沒好過。她曾經為此而十分羞恥，認為這代表著懶惰，然而後來連醫生也證明這是生理上的毛病，她心裡就好過多了。然而再怎麼說都好，這個病都不能算是件好事。

　　美琪幫她梳了幾下頭髮，房間裡，大鐘「滴答滴答」的傳出聲響。吵，但羅莎林德就是喜歡它夠吵，她總是希望只要環境夠吵，她就不會那麼容易睡著。在和家人一起用餐時睡著、在哥哥的生日宴會中睡著，甚至連——在水池邊坐著坐著忽地就掉進去了，這種事都發生過。這一切一切，令她沒辦法像其他富有人家的小姐般無憂無慮地生活。她不敢交朋友，更別說是來一場戀愛——世上何來一名公子能忍受一個既患病，又不斷出醜的情人呢？今年二十二歲的她，早就死了這條心。羅曼蒂克的愛情，就只發生在她的幻想中。

　　然而，她也不認為自己是世上最不幸的人。至少她家裡有錢，養她一輩子完全沒問題。而家人——父母、三個哥哥亦沒有因她的病而嫌棄她，反而更加關愛，仿佛她是個一碰就碎的珍貴瓷娃娃。得到了這樣的補償，她也沒有活得太過不開心。只是世上的任何一個人，都是憧憬著更美好的人生的。無論是她、父母、哥哥們還是美琪，心中都懷有未能達成的願望吧。

　　羅莎林德環視了一下睡房，向女僕說：「美琪，下次可以由得窗簾打開，讓陽光照進來，我想照著的話或許我會比較快醒。」她討厭昏昏暗暗的、令人欲睡的環境。

　　「知道了，小姐。」美琪走過去拉開了窗簾，然後笑著問道：「可是，若是在發好夢，那麼快醒不就可惜了嗎？」

　　羅莎林德搖搖頭——她覺得沒所謂，反正她一天裡醒醒睡睡三五次，有的是做夢機會。而最常做的夢就是——她變成一個男人，名字她總是沒搞清楚，只知道是個畫家，最喜歡畫的題材是一雙一對的情侶：或是二人一起在海灘赤腳踩沙，又或是在窗前同讀一本書，那甜蜜溫暖的紛圍是他的至愛。不過可惜——現實中的羅莎林德並不會畫畫，不然她一定會將夢中的畫描畫下來，掛在自己的床邊。

　　「美琪，我們一起去花園散步吧。」羅莎林德說。

　　美琪就回應道：「好的，老爺和夫人剛好就在那邊賞花呢。」

　　畫家之中，卡維爾最厭惡的一個名叫拉瑞．布隆。那人與他同年齡，住在城北，二人曾在畫廊碰過幾次面，不過卡維爾都不屑和他交談。在畫壇之中，卡維爾以描繪「唯美的愛情」而薄有名氣，而拉瑞則據說以表現「橫流的情慾」見長。之所以說是「據說」，是因為他的那些畫作極少對外流出，都是很私人地、低調地在檯面下交易。不過就算再多麼小心，總是會有風聲傳出——

　　圈中人都偷偷說，拉瑞．布隆是個同性戀，他讓年輕秀美的少年模特兒擺出誘人的姿態，他畫他們，然後與他們肆意交歡。而那些畫則賣到有同樣嗜好的有錢人手中，在神秘的密室裡被收藏著。這些畫幾乎沒有再被轉賣出來，就如鬼魅般潛藏於黑暗，就除了一幅——不知是誰放出來，畫題沒有人知道，畫的是個露出裸背、用魅惑的眼神勾引著畫家或觀畫者的黑髮少年。它出現在畫廊中，有人看出是拉瑞的筆法，但拉瑞堅稱那並不是他畫的。

　　卡維爾有去看過那幅畫，深深的為之而震撼——那幅畫非常有感染力，少年仿佛是活的一樣，身軀表現得多麼的完美，眼睛更像是有魔力似的直穿人心。但亦因為技術如此高超，卡維爾見了才更加憤怒——為何要畫這種下流的東西呢？有這樣的才能，為何要浪費在不見得光的地方上？他向畫廊主人道出了他的想法，畫廊主人就說——拉瑞．布隆也有畫些花呀樹呀甚麼的放在這裡賣，但他還是最喜歡那種幾近犯罪的東西吧。要是不喜歡，又哪能畫得這麼好？

　　這麼說就是自甘墮落了——卡維爾無法接受這種人。

　　在工作室內，卡維爾向戴達先生說了拉瑞．布隆的事，之後又補充道：「他的父親保羅．布隆是個很有名的畫家，我之所以叫那個傢伙做『拉瑞』，而不是叫他『布隆』，是想把他們父子區分開來，你千萬不要以為我和他很熟。」

　　戴達不懷惡意的輕笑一下，就道：「我是第一次見你這麼生麼生氣呢！雖然你平時有點怪，但一向很謙虛溫和。」

　　卡維爾摸摸自己的臉：「我……真的很奇怪嗎？」

　　戴達指著畫家：「你看你看！顏料又沾到臉上了，你有時看起來就像個玩完泥巴沒洗手的孩童。」

　　卡維爾看看自己的手——這棕色顏料畫在畫布上很完美，但出現在手指上就像屎。他拿起濕布抹了手又抹了臉，又望望正在繪製中的畫作——上面畫的是一雙正在親密對談的情侶。

　　「這樣的你很有趣。」戴達說，然後又轉回關於拉瑞．布隆的話題：「後來那幅畫怎樣了？」

　　卡維爾說：「被人高價買了，但畫廊主人不肯說到底是誰買的。」

　　戴達點點頭：「找天你帶我去看看那個人的畫吧。」

　　卡維爾瞪大眼睛：「你對那種畫有興趣？」

　　戴達連忙道：「不！我只是想看看他畫的花！同性愛甚麼的我才不懂呢！」

　　卡維爾心中一沉，糾正道：「他的畫裡沒有愛情！」

　　「你就是對愛情有這份執著，才畫得出那麼美妙的畫。」戴達笑笑，指著畫中那對未上完色的情侶。

　　然而，卡維爾一直都是獨自一人。

　　羅莎林德睡到上午十一點才醒來，然後見到大哥買了幅小小的畫回來——那上面畫的是花，淡黃色的，同朵花上有些花瓣向上，有些花瓣外翻，瓣根有微紅的條紋。這花有很多很多朵，連著綠葉被折下來填滿了籃子，被掛在暗棕色的窗簾旁邊。她問大哥那是甚麼花，大哥就說是鳶尾。

　　「這畫漂亮嗎？」大哥問。

　　羅莎林德仔細欣賞了一番，道：「漂亮，雖然用色素淡，但看著令人心境平和。」

　　大哥聽了就沾沾自喜，挺起胸膛道：「我的眼光果然好。」

　　羅莎林德問：「這是誰畫的？」

　　大哥回應道：「一個名叫拉瑞．布隆的畫家。」

　　羅莎林德想起夢中的自己——那個不知名的男性畫家，不禁掛上無奈的笑，心想：「看人家多厲害！我就只有發夢的份呢。」

　　大哥沒覺察到妹妹的心事，只顧發表言論：「他的花畫得就是特別美，無論是盛開的還是凋謝的。不過他的名聲並不好，因為他似乎也畫些販賣男色的畫。」

　　「啊。」羅莎林德平淡地回應，然後發現自己對哥哥的話竟無任何訝異的感覺，仿佛早就知道拉瑞．布隆的事。是以前在哪裡聞說過這個人的事蹟嗎？是……畫廊主人？她想到這裡猛的搖了搖頭，覺得自己簡直瘋了——她這輩子從來沒去過畫廊，為甚麼會想到畫廊主人？對，是在夢中見過，她……不，他身為畫家常常會到畫廊去……

　　這時大哥問她：「怎麼了？是不是身體不舒服？還是我的說話嚇到你了？」

　　羅莎林德微笑道：「沒事，我都已經不是十幾歲的小姑娘了，哪有這麼易嚇到？」

　　大哥聽了似乎就寬心了：「那就好了。」又道：「其實有時我會覺得很神奇——你一直因病被困家中，幾乎完全不到外面去，卻沒有變成沒見識的蠢女孩，到底是用甚麼方法辦到的呢？」

　　羅莎林德就說：「大哥，你這就不是逼我說你教導有方嗎？」

　　大哥哈哈笑，湊近那幅鳶尾花的畫仔細看，喃喃自語的不知道在說些甚麼。

　　羅莎林德見對方不追問下去亦放心了——她可不好意思說，自己似乎在夢中以男畫家的身份遭遇過很多事。雖然大多夢境內容都忘記了，但她就是隱隱覺得自己擁有另一重人生似的。也許，那些夢是天主給她這個不幸女子的一種補償。不過終歸說，還是腳踏實地的生活，比發不切實際的夢要好多了。至少她有親愛的家人，而那個畫家卻孤獨。

　　這時大哥說：「羅莎，下次我也買幅畫給你吧。」

　　羅莎林德道了謝，然後大哥問她想要怎樣的畫，她就說：「雖然拉瑞．布隆畫的花很美，但我不想要花的畫了，因為我每天在花園散步見的都是花。」

　　大哥問：「那麼湖光山色會不會好些？又或者城市風光？」

　　羅莎林德想了想，又勾起了夢中印象，就害羞的低聲道：「如果有更羅曼蒂克的主題的話……我覺得不錯。」

　　大哥伸手摸摸她的頭，一副理解的樣子：「好的，我會找找看。」

　　卡維爾放在畫廊寄賣的畫——《同讀一本書的情侶》被買走了，畫廊主人說是一個姓萊德，三十歲上下的男人買的，這個人之前還買了拉瑞．布隆畫的《鳶尾花》。自己的畫被買走卡維爾當然高興，然而為何就硬是會和拉瑞扯上關係呢？不過也只好算了，反正那叫萊德的買的也只是花的畫，而不是妖媚少男的畫像。或許這種有格調的顧客，能夠將拉瑞從歪路導回正途之上。

　　在那寢室兼起居室的房間中，戴達先生說：「要是有朝一日我能夠買得起大屋，我就要僱你幫我畫畫，讓畫掛在家中最顯眼的位置。」

　　卡維爾就問他想要怎樣的畫——是湖光山色，抑或是城市風光。

　　戴達就回應道：「當然是你的看家主題——情侶！」

　　坐在小桌前的卡維爾用匙子拌著濃湯——這裡面太多蘿蔔了，他討厭蘿蔔！戴達見他攪來攪去的就說可以幫他吃，卡維爾於是就將蘿蔔都挑到戴達的碗中——這天，他倆一起吃午餐。

　　將蘿蔔都清除了後，卡維爾就轉回原本的話題上：「我會很樂意將你畫在畫裡面。」

　　戴達苦笑：「可我一點也不英俊，怎能當男主角？」

　　「在愛情中外表並不是那麼重要，戴達，你是一個非常好的人。」卡維爾真心想畫戴達，不過一直都沒這個勇氣要求他當他的模特兒。

　　戴達嘆了口氣：「可我二十九歲了，認識的女性也沒特別少，卻就一直沒有和誰擦出過火花。」

　　卡維爾問：「對方拒絕你？」

　　戴達說：「不，因為對她們沒有特別的感覺，就沒有去追求過。我並不是個想要愛情就隨便漁翁撒網的人，以那種方式或許可以娶到一個妻子，但找不到愛情。」

　　卡維爾愉快的笑了：「我也是這麼想。」

　　「我們真是非常投契呢，當初厚著臉皮說要和你聊天、看你畫畫，果然是值得的。」戴達捧著碗大口喝著濃湯，心情好，似乎胃口也特別好。

　　卡維爾倒是仍然溫溫吞吞的，儘管湯裡已經沒紅蘿蔔了，卻仍然不太吃得下去。他問戴達：「你理想中的對象是怎樣的呢？一直沒有特別的感覺，會不會是要求太高了？」

　　戴達說：「不！我哪敢？我就只是希望對方是位溫文爾雅的小姐，最好和我一樣喜歡畫，可以陪我聊關於畫的事。」

　　卡維爾心裡有所觸動，然後他又問：「那麼外表呢？」

　　戴達眨眨眼：「你不是說不重要嗎？」

　　卡維爾假咳一聲：「我只是認為你一定會有所想像。」

　　戴達不好意思的摸摸後腦：「那我就老實說了——白晢的皮膚，長一頭棕色直髮，眼神總是有點迷離令人沒辦法看透……大概就這樣。」

　　這怎麼有種熟悉感呢？對——他夢中的化身，那個女子，無論是氣質和外貌都和戴達說的很像。卡維爾頓時被湯嗆到了，猛烈咳嗽起來。

　　「卡維爾！你還好嗎？」戴達驚呼。

　　卡維爾一手掩嘴一手遞起：「沒……沒事。」他知道自己的想法太離譜了——那只不過是夢而已，雖然卡維爾自十幾歲起就一直做關於「她」的夢，但那是發生於另一個世界中的事。更何況，那女子患有一個很麻煩的毛病，就算戴達就在面前，她也不可能去追求他的。

　　昨天中午羅莎林德待在花園看鳥，然後就突然睡著了。她又夢見自己變成那個畫家，和他的友人一起在街上散步，並聊著關於畫、關於愛情的各種事。之後他們還去了圓環噴泉那邊，畫廊就在泉的東面，他們卻沒有進去，而進了西面的銀行。至於其後的事，羅莎林德一點也記不起了。

　　到她醒來時黑夜亦已來臨了，她點起燭火來到「滴答滴答」的大鐘前，見到時間正是一點半。母親曾向她說，要是半夜醒來了，務必要叫女僕起床陪伴，不然要是突然睡著，摔倒受傷也沒有人知道。不過羅莎林德總是不聽話，都由得女僕安睡到天明。她明白正常作息是多麼的寶貴，她不希望因自己的病而要女僕操勞。

　　她踱到書櫃前面，可是天色太暗根本不能讀書，於是只好鑽回床上，將蠟燭熄滅。然後四周就更黑了，她回憶著夢中的自己——那個畫家，長長的嘆了口氣。她並不羨慕他的性別，但羨慕他的自由、他的才華，以及擁有一個那麼好的朋友。要是身邊有一個這樣的男子，羅莎林德一定會墮入情網無法自拔。她感覺到畫家對那人也有一種特別的情愫，但醒來後又往往搞不清是甚麼。

　　她胡思亂想了不知多久，後來又睡著了，醒來時天色已經很明亮，窗簾開著，大哥就在床邊將一個甚麼長方形的東西掛在牆上。她揉揉眼，終於看清那是一幅畫，緊接著就驚呆了——這幅畫她在夢中見過，不，是在夢中身為那個畫家，他畫過——情侶在窗前的陽光底下同讀一本書，二人捧著書的手交疊著，臉上的是非常幸福的微笑。怎麼可能？這幅在現實中也存在？是誰畫的？抑或……我仍然身處夢中？

　　「羅莎，早安！」大哥半轉過身來，向她展示牆上的畫：「你看，多美？我知道你一定會喜歡。」

　　羅莎林德擠出一個笑容：「正中我心意，大哥你太了解我了。」她偷偷摸著床舖，手感是那麼的真實，眼前的一切並不是夢，於是她就問：「這幅畫是哪位畫家畫的？」

　　大哥回應道：「卡維爾．史丹霍特，他畫的情侶畫像很受歡迎，我好不容易讓畫廊主人幫我留一幅。」

　　 卡維爾．史丹霍特…… 史丹霍特先生， 史丹霍特先生……羅莎林德記得在夢中好像曾經有誰這樣叫過她——不，他。這一定只是自己想歪了吧，將大哥的話硬拼入自己的夢中，她不是一直都記不起那畫家叫甚麼嗎？但是…… 史丹霍特先生， 史丹霍特先生……她想起了，是房東太太在叫他，手端著餐盤，因為騰不出手來而用腳踢著門。還有很多很多次—— 史丹霍特先生，你那邊的窗戶有沒有漏水？ 史丹霍特先生，如果有老鼠爬進來要告訴我。史丹霍特先生……沒錯，夢中的畫家就姓史丹霍特。

　　這怎麼可能？她一直夢見的、所變成的人，竟然存在於真實中，和她住在同一個城市，還會將畫放在畫廊寄賣？他活生生的，不是假的，只要有機會，她就能夠遇上他，可以和他說話，還可以用手碰觸到他？這真是太瘋狂了。但她真的好想見見他，好想知道這一切到底是怎麼一回事，就靈機一觸道：「大哥，可不可以再答應我一個要求？」

　　大哥微笑著問：「是甚麼？我親愛的妹妹。」

　　羅莎林德拉住哥哥的手：「卡維爾．史丹霍特的畫太完美了，我好想他為我畫幅肖像。請他來這兒吧！大哥。」

　　大哥的神情很是錯愕：「沒想到你會有這個念頭！我很樂意完成你的心願，不過我不曉得以自己的面子能不能請得動他。」

　　羅莎林德說：「一定沒問題的。」因為——我會在夢裡親自答應。

　　 卡維爾發了個怪夢，夢中的自己——那個女子想要見他，想見畫家卡維爾．史丹霍特。然後第二天，那個買下了他的《同讀一本書的情侶》的萊德先生就前來拜訪了，說他的妹妹羅莎琳德希望得到一幅卡維爾為她畫的肖像。卡維爾馬上就答應下來，因為他認得這位萊德先生，在夢中，「她」叫他「大哥」，卡維爾一打開門見到這個人，「大哥」這個稱呼都幾乎脫口而出了。

　　夢中的自己——不，她竟然是一個真真正正存在著的人，他又怎會不想去見見她？卡維爾覺得，也許他倆都一直互相夢見對方，一直過著對方的人生。畫家卡維爾醒著時就是卡維爾，但睡著了後就是富家小姐羅莎琳德。而富家小姐羅莎琳德醒著時就是羅莎琳德，但睡著了後就是畫家卡維爾。要是二人都醒著又面對面了，到底會有甚麼事情發生？她會激動的高呼一聲，說——你就是另一個我嗎？

　　卡維爾抄起繪畫工具，就馬上要和萊德先生一起到萊德家去。

　　倒是萊德先生慌了，道：「不急不急！大師你何時有空就何時來吧！我可不好意思打亂你的日程……」

　　「我現在就有空。」卡維爾擺著大畫家似的氣勢，硬是要萊德先生一同馬上起行。

　　於是，二人很快就來到了萊德府面前——這種滿了花、深為雀鳥所喜歡的花園，這三層樓高、漆得潔白無瑕的大宅，是何等的熟悉！隨著萊德先生的引領，卡維爾認得出路上見到的每一個僕人，知道廚房是在右邊，而飯廳在左邊，上了樓梯後正對面是儲物室……這一切一切他都夢見過，以羅莎琳德的身份接觸過。他還見到了拉瑞．布隆所畫的《鳶尾花》，就掛在客廳裡面。

　　萊德先生讓畫家待著，然後就說要去請妹妹出來。然而過了好一段時間，他帶來的就只有女僕美琪，然後一臉為難的道：「真……真是非常抱歉，我妹妹她睡著了叫不起來。我不是故意浪費你的時間！她其實患了個怪病……」

　　不用他說，卡維爾都知道是甚麼病，但他還是聽萊德先生說完。萊德先生連連道歉，然後就讓畫家回去了。那之後，卡維爾每天都往萊德家跑一趟，結果每次羅莎琳都沉睡著，令她哥哥尷尬不已。

　　「對不起！每一次她都睡著，我也沒想到世上竟會有這種巧合。如果你覺得麻煩，請不要勉強接受我們的要求。」萊德先生說。

　　但卡維爾明白到這根本不是巧合——只要卡維爾醒，羅莎琳德就一定睡。只要卡維爾睡，羅莎琳德就一定醒。他於是說要在客廳等她醒來，萊德先生就應允了他。卡維爾用最舒適的姿勢往扶手椅上一坐一倚，閉上雙眼，就試著讓自己入眠。不久之後，他的胸口就微微起伏，鼻子開始規律的呼氣、吸氣……

　　那邊廂，睡房床上的羅莎琳德睜開了眼睛——我知道他來了，我知道了一切，我才剛剛就夢見他！她既不洗臉，也不梳頭，亦不換衣服，身穿睡袍就從睡房跑到客廳、用力的把門推開。裡頭的大哥嚇了一跳，大抽一口氣問：「羅莎！你怎麼穿這樣出來！」然後她就見到，另一個她——不，他，畫家卡維爾．史丹霍特正在扶手椅上睡得正沉。

　　原來就這麼一回事——我就是他，他就是我，我們一個靈魂輪流操控著兩具身驅，擁有雙重的人生。

　　一個星期後，卡維爾．史丹霍特死了，他的屍體被發現在瑪頭邊的海上飄浮。城裡的人都認為他是意外墮海，就只有羅莎琳德．萊德知道他是自殺的。因為他不想當男人了，他想當女人，他想當羅莎琳德，他想當戴達先生的理想情人。曾經，羅莎琳德糊糊塗塗，不明白夢中的自己—— 卡維爾對戴達先生的的情愫到底是甚麼，但在他死後，她接收了他的一切記憶，因此她明白了——卡維爾愛上了戴達先生，他對他的感情是愛情。

　　之所以那麼厭惡拉瑞．布隆，是因為妒忌拉瑞能那麼坦白的面對自己、對他那些神秘的顧客，承認自己心靈裡、身體裡的慾望。而卡維爾．史丹霍特，他一直、一直，無論對誰都不肯承認，以致縱有名氣，卻仍然陷入了深深的孤獨之中。不過現在，那種痛苦已經結束了。現在的卡維爾是個女人，名叫羅莎琳德，她可以勇敢地面對自己的愛與慾。在卡維爾死了後，她的病也完全好了，因為她的靈魂不再需要兩邊跑。

　　而現在，她想要畫幅畫，一幅以情侶為主題的畫。然後，她要去結識並追求她所愛的人。